Entry
USD 95
- Up to 1,500 words: home, a product page, cart, one email
- Machine scan + native read-through
- Issue log and corrected text you can paste in
- 3 days · 1 revision round
Læg i kurvLägg i varukorg · TilmeldSign up
Scan one page of your Danish webshop for leftover English and Swedish text, untranslated theme keys and price-format slips. Then let a native Danish speaker fix what a scanner can't hear.
One public page, fetched once from a server in Sweden. Shops that change content by visitor country may look different to your customers. Up to 10 scans per hour.
Automated scanning is temporarily unavailable. You can still ask for a written native Danish one-page review ($49 introductory pilot, up to 500 existing words). This email link is an enquiry, not a payment checkout.
Translation missing: da…That part is the native review below.
Free preparation guide
Check Danish theme strings, missing translations, product claims, prices, checkout, notifications and language URLs. A source-backed checklist explains what a scanner can flag and what needs a human reviewer.
One public Danish storefront page, up to 500 existing words: native wording review, prioritised issues and suggested corrected Danish text. Delivered within 3 business days after scope and payment are confirmed. No store login, checkout test, legal review or full translation. One pilot per business.
Request $49 pilot by emailA written scope confirmation and payment link are provided before work begins. No automatic charge from this button.
Before any direct Stripe payment, confirm the storefront URLs, word count, deliverables and delivery schedule with us in writing. The existing Stripe links above are for agreed direct Entry/Core scopes only; Contra and Upwork orders remain on their respective platforms. No work begins until scope and funding are agreed. Written communication only; no calls.
Links or files, your target customer, tone (du or De), any term list, and whether AI tools may be used on your material.
We confirm the exact URLs, word count and payment route in writing before work starts.
Page, original text, problem, fix and severity for every finding, plus the corrected text.
Separate ecommerce data service
Supplier CSV and Excel imports need a different QA workflow from Danish-language review. Check SKU and variant grouping, incomplete fields, format exceptions and source history before importing new products.
Try the free local CSV check · Shopify supplier CSV checklist · Pay $49 directly via Stripe (2 pilot slots) · Check $49 Starter scope first · Or order on Upwork
Need 101–500 new-product variant rows? The separate SupplierPreflight Standard listing on Freelancer is $99 with a 4-day delivery window (up to 30 source columns and 8 MiB). Freelancer purchases stay on Freelancer; the $49 Stripe Starter has a smaller 100-row scope.
Read-only purchase data review · Card payment now available
Two separately scoped CSV review services. All examples use made-up data, not customer case studies. No Shopify credentials or accounting-system changes are needed.
Stocky CSV archive check — $49: flag blank columns, repeated records and CSV structure issues in saved historical exports, with a manual archive report. Free no-signup archive checklist · See the full paid scope and demo · Pay $49 by card.
PO / receipt / invoice 3-way review — $99: compare up to 50 explicitly keyed PO/SKU lines across three existing CSV files and return a human-review exception list. See the exact inputs and synthetic output · Pay $99 by card.
Each is a limited, human-reviewed service. If submitted source files are outside the stated scope, a full refund or a revised quote will be offered. Payment is processed through the Mille-owned DK STORE REVIEW Stripe account.
You can, and it will catch some errors. It will miss whether the text sounds like a Danish shop. That needs a native reader who answers for the result.
No. This is review and correction of Danish text that already exists. Full translation is out of scope.
No. You get fewer errors and a store that reads as Danish. Conversion depends on much more.
No. The flow is tested in your test mode or with test data you provide. No real payments, no personal data.
If your Danish site is written by Danish staff or a professional Danish agency, if you need legal review of terms or product-safety rules, if you need Swedish, Norwegian or Finnish review, or if you need it within 24 hours.